In der Romandie hat der Presse GAV, den impressum mit dem Verlegerverband MédiasSuisses unterzeichnet hat, eine lange Tradition. Diese CCT (Convention Collective de Travail) zeugt von der Wertschätzung, welche die Verleger (darunter auch Tamedia und Ringier) den Kolleginnen und Kollegen der Romandie zollen. Der GAV wird laufend den sich wandelnden Bedürfnissen der Branche angepasst und modernisiert. Das ist möglich, weil immer wieder pragmatische, partnerschaftliche Verhandlungen zwischen impressum und dem Verlegerverband stattfinden, die zwar manchmal hart verlaufen, aber regelmässig in Ergebnisse münden, die von beiden Seiten als fair und zeitgemäss eingestuft werden. Diese gelebte Sozialpartnerschaft wünscht sich impressum auch für das Tessin und die Deutschschweiz. Damit die Kolleginnen und Kollegen dieser vertragslosen "Zone" wissen, was ihnen entgeht, und die Verleger dieser "Zone" Kenntnis nehmen können davon, was alles möglich wäre, das auch ihnen viele Vorteile bringt, stellen wir hier die CCT in deutscher Übersetzung zur Verfügung. Dazu gibt es auch ein stichwortartiges Merkblatt, welches die Situation in der Deutschschweiz und im Tessin jener in der Romandie gegenüberstellt.

Der Westschweizer Presse-GAV auf Deutsch - hier klicken.

Das Merkblatt "Das entgeht uns" – Der GAV der Westschweiz gegenüber der Situation im Rest der Schweiz - hier klicken.

Zum französischen Original des Westschweizer GAV, inklusive Lohnreglement, geht es hier.