Petizione consegnata all'associazione degli editori "Stampa Svizzera"

I 1’200 firmatari chiedono all'associazione degli editori "Stampa Svizzera" (VSM) di riprendere le trattative attualmente interrotte con il sindacato syndicom e l'associazione professionale impressum. Chiedono un buon contratto collettivo di lavoro (CCL) con salari minimi dignitosi, protezione per i liberi professionisti regolari (freelance) e buone condizioni di lavoro nel settore del giornalismo. impressum e syndicom hanno consegnato oggi la petizione all'associazione degli editori "Stampa Svizzera". Spetta ora alla VSM presentare alle parti sociali proposte valide e lungimiranti.

[Translate to italienisch:]

[Translate to italienisch:]

Il contesto: dopo diverse tornate negoziali tra l'associazione degli editori, impressum e syndicom, è stata presentata un'offerta per un contratto collettivo di lavoro per la stampa per la Svizzera tedesca e per il Ticino. L'offerta degli editori prevede un salario minimo di soli 4’800 franchi, decisamente troppo poco per il lavoro giornalistico e persino inferiore di ben 1’000 franchi al salario minimo vigente in Svizzera romanda. L'offerta è stata rifiutata da syndicom e impressum. In seguito a questo, la VSM non si è più mostrata disposta a proseguire le discussioni.

Per questo motivo, oltre 1’200 firmatari del settore dei media, insieme a impressum e syndicom, chiedono all'associazione degli editori "Stampa Svizzera" di ritornare al tavolo delle trattative. In termini di contenuti richiedono:

  • Un salario minimo adeguato e degli onorari corrispondenti - al livello del CCL vigente in Svizzera romanda. In situazioni finanziariamente difficili, le aziende mediatiche possono stipulare accordi flessibili.
  • Dovrebbe essere più facile per i liberi professionisti regolari (compresi i fotografi e videogiornalisti) accedere alla protezione del contratto collettivo di lavoro. Per raggiungere questo obbiettivo le condizioni d’accesso devono essere allentate.
  • Buone condizioni di lavoro: miglioramento nella tutela del diritto d'autore; adeguata protezione contro il licenziamento per i dipendenti di lunga data; trattamento equo degli straordinari e remunerazione adeguata durante il periodo di formazione.

Livia Lehner, segretaria centrale dell'associazione professionale impressum, aggiunge: "Nella Svizzera romanda esiste già un partenariato sociale funzionante tra impressum e l'associazione degli editori “Médias Suisse”. Anche nella Svizzera tedesca e in Ticino dev’essere possibile introdurre un contratto collettivo di lavoro con salari minimi dignitosi e condizioni di lavoro eque».

Stephanie Vonarburg, vicepresidentessa e responsabile del settore Media del sindacato syndicom, afferma: "Ci aspettiamo ora di proseguire le trattative per il CCL con l'obiettivo di garantire che il buon lavoro resti possibile nel giornalismo. C'è molto sostegno per questa causa, come lo dimostrano i 1’200 firmatari".

Spetta ora alla VSM offrire una soluzione valida e lungimirante per tutti i professionisti dei media.

Per ulteriori informazioni, contattare

impressum 
Zentralsekretariat
Hans-Fries 2
Postfach
1701 Freiburg
info(at)impressum(dot)ch
+41 26 347 15 00


Agenda

23 i 25 Maggio - Gurzelen - Bienne. Il festival è un grande parco giochi dove il grande pubblico, i media, le associazioni, i politici, la società civile e gli esperti possono incontrarsi, presentare il loro lavoro e scambiare idee. Il tutto a prezzo libero!

Approfondisci

Vom 9. bis 31. Mai 2026 präsentieren die Schweizer Fotojournalisten des Vereins Impressum eine Ausstellung auf den Tribünen des Gurzelens-Stadions.

Approfondisci

Beim Presstival vom 23. bis 24. Mai 2026 in der Gurzelen in Biel steht bei impressum der Sport im Mittelpunkt! Ihr Verband setzt sich unermüdlich dafür ein, Journalistinnen und Journalisten für gemeinsame Ziele zusammenzubringen. Und das Ziel bei diesem Presstival ist das Boule-Kugelchen – und jede Menge Spass auf dem Bouleplatz!

Approfondisci